Universalis
Wednesday 21 May 2025    (other days)
Saint Christopher Magallanes and his Companions, Martyrs 
 or Wednesday of the 5th week of Eastertide 

Using calendar: United States - Paterson. You can change this.

Morning Prayer (Lauds)

If this is the first Hour that you are reciting today, you should precede it with the Invitatory Psalm.
INTRODUCTION
O God, come to our aid.
  O Lord, make haste to help us.
Glory be to the Father and to the Son
  and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning,
  is now, and ever shall be,
  world without end.
Amen. Alleluia.

Hymn
All hail the power of Jesus’ name;
  Let Angels prostrate fall;
Bring forth the royal diadem
  To crown him Lord of all.
Crown him, ye Martyrs of your God,
  Who from his altar call;
Praise him whose way of pain ye trod,
  And crown him Lord of all.
Hail him, ye heirs of David’s line,
  Whom David Lord did call;
The God Incarnate, Man Divine,
  And crown him Lord of all.
Let every tribe and every tongue
  To him their hearts enthral,
Lift high the universal song,
  And crown him Lord of all.

Psalm 35 (36)
The sinner's wickedness; God's goodness

In you, Lord, is the source of life. Alleluia.
Evil whispers to the sinner in the depths of his heart:
  the fear of God does not stand before his eyes.
Evil’s flattering light disguises his wickedness,
  so that he does not hate it.
His words are false and deceitful,
  he no longer considers how to do good.
Even when in bed he plots mischief;
  he follows the wrong path; he does not hate malice.
Lord, your mercy fills the heavens,
  your faithfulness rises to the sky.
Your justice is like the mountains of God,
  your judgements are like the deeps of the sea.
Lord, you protect both men and beasts.
How precious is your kindness, O God!
  The sons of men will take shelter under your wings;
they will eat their fill from the riches of your house,
  drink all they want from the stream of your joy.
For with you is the spring of life-giving water.
  In your light we shall see true light.
Hold out your mercy to those who know you,
  offer your justice to the upright in heart.
Let me not be crushed under the heels of the proud,
  nor dispossessed by the hands of sinners.
The doers of evil have fallen where they stood,
  they are cast down and cannot rise.
Glory be to the Father and to the Son
  and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning,
  is now, and ever shall be,
  world without end.
Amen.
In you, Lord, is the source of life. Alleluia.

CanticleJudith 16

The Lord, creator of the world, protects his people

You sent forth your Spirit, and they were created. Alleluia.
Make music to my God with drums,
  sing to my Lord with cymbals.
Begin a new song to him,
  extol and call upon his name.
You are the God who crushes battle-lines,
  you set up your camp among your people,
  you save me from the grip of my persecutors.
I will sing a new song to God:
  Lord, you are great and glorious,
  wonderful in your unconquerable power.
Let all your creatures serve you,
  for you spoke and they were made,
you sent forth your spirit, and they were created:
  there is no-one who can resist your command.
For the mountains will be shaken to their roots,
  the seas will be stirred up,
  at your sight the rocks will melt like wax –
but to those who fear you,
  you will show your loving kindness.
Glory be to the Father and to the Son
  and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning,
  is now, and ever shall be,
  world without end.
Amen.
You sent forth your Spirit, and they were created. Alleluia.

Psalm 46 (47)
The Lord is King

God is king of all the earth: sing praise with all your skill. Alleluia.
All nations, clap your hands;
  cry out to God in exultation,
for the Lord, the Most High, is greatly to be feared,
  and King over all the earth.
He has made whole peoples our subjects,
  put nations beneath our feet.
He has chosen our inheritance for us,
  the pride of Jacob, whom he loved.
God ascends amid rejoicing,
  the Lord goes up with trumpet blast.
Sing to God, sing praise.
  Sing to our king, sing praise.
God is king over the whole earth:
  sing to him with all your skill.
God reigns over the nations;
  God sits on his holy throne.
The nobles of the peoples join together
  with the people of the God of Abraham,
for to God belong the armies of the earth;
  he is high above all things.
Glory be to the Father and to the Son
  and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning,
  is now, and ever shall be,
  world without end.
Amen.
God is king of all the earth: sing praise with all your skill. Alleluia.

Scripture Reading1 John 5:3-5
This is what loving God is – keeping his commandments;
and his commandments are not difficult,
because anyone who has been begotten by God
has already overcome the world.
This is the victory over the world – our faith.
Who can overcome the world?
Only the one who believes that Jesus is the Son of God.

Short Responsory
Everlasting joy shall be in their faces. Alleluia, alleluia.
Everlasting joy shall be in their faces. Alleluia, alleluia.
Joy and gladness will go with them.
Everlasting joy shall be in their faces. Alleluia, alleluia.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit.
Everlasting joy shall be in their faces. Alleluia, alleluia.

CanticleBenedictus

The Messiah and his forerunner

Rejoice, all you saints, and be glad, for your reward is great in heaven, alleluia.
Blessed be the Lord, the God of Israel,
  for he has come to his people and brought about their redemption.
He has raised up the sign of salvation
  in the house of his servant David,
as he promised through the mouth of the holy ones,
  his prophets through the ages:
to rescue us from our enemies
  and all who hate us,
to take pity on our fathers,
  to remember his holy covenant
and the oath he swore to Abraham our father,
  that he would give himself to us,
that we could serve him without fear
  – freed from the hands of our enemies –
in uprightness and holiness before him,
  for all of our days.
And you, child, will be called the prophet of the Most High:
  for you will go before the face of the Lord to prepare his path,
to let his people know their salvation,
  so that their sins may be forgiven.
Through the bottomless mercy of our God,
  one born on high will visit us
to give light to those who walk in darkness,
  who live in the shadow of death;
  to lead our feet in the path of peace.
Glory be to the Father and to the Son
  and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning,
  is now, and ever shall be,
  world without end.
Amen.
Rejoice, all you saints, and be glad, for your reward is great in heaven, alleluia.

Prayers and intercessions
Through the martyrs who were slain for God’s word, let us give glory to our Saviour, the faithful and true witness.
You redeemed us by your precious blood.
Through the martyrs, who bore witness to your love,
  set us free to live for you.
You redeemed us by your precious blood.
Through the martyrs, who proclaimed your saving death,
  give us a deep and constant faith.
You redeemed us by your precious blood.
Through the martyrs, who took up your cross,
  grant us courage for every trial.
You redeemed us by your precious blood.
Through the martyrs, washed in the blood of the Lamb,
  give us grace to conquer our weakness.
You redeemed us by your precious blood.

Our Father, who art in heaven,
  hallowed be thy name.
Thy kingdom come.
  Thy will be done on earth, as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
  and forgive us our trespasses,
  as we forgive those who trespass against us,
and lead us not into temptation,
  but deliver us from evil.

Father, you gave your martyrs Christopher Magallanes and his companions
  the courage to die in witness to Christ and the gospel.
By the power of your Holy Spirit,
  give us the humility to believe
  and the courage to profess the faith for which they gave their lives.
We ask this through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
God, for ever and ever.
Amen.

The Lord bless us, and keep us from all evil, and bring us to everlasting life.
  Amen.

The psalms and canticles here are our own translation from the Latin. The Grail translation of the psalms, which is used liturgically in most of the English-speaking world, cannot be displayed on the Web for copyright reasons. The Universalis apps and programs do contain the Grail translation of the psalms.

You can also view this page in Latin and English.


Local calendars

General Calendar

United States

Paterson


Copyright © 1996-2025 Universalis Publishing Limited: see www.universalis.com. Scripture readings from the Jerusalem Bible are published and copyright © 1966, 1967 and 1968 by Hodder & Stoughton and Doubleday, a division of Random House, Inc, and used by permission of the publishers.
 
This web site © Copyright 1996-2025 Universalis Publishing Ltd · Contact us · Cookies/privacy
(top