Vespers (Evening Prayer)
O God, come to our aid.
O Lord, make haste to help us.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
God, of thy pity, unto us thy children
Bend down thine ear in thine own loving kindness,
And all thy people’s prayers and vows ascending
Hear, we beseech thee.
Look down in mercy from thy seat of glory,
Pour on our souls the radiance of thy presence,
Drive from our weary hearts the shades of darkness,
Lightening our footsteps.
Free us from sin by might of thy great loving,
Cleanse thou the sordid, loose the fettered spirit,
Spare every sinner, raise with thine own right hand
All who are fallen.
Glory to God the Father everlasting,
Glory for ever to the Sole-begotten,
With whom the Holy Spirit through the ages
Reigneth co-equal.
Psalm 114 (116A)
Thanksgiving |
|---|
Lord, keep my soul from death, my feet from stumbling.
I love the Lord, for he has heard
the cry of my appeal;
because he has turned his ear to me as I call on him,
day by day.
The ropes of death surrounded me,
Hell held me tight,
I had found pain and tribulation –
but I called on the Lord’s name:
“O Lord, free my soul.”
The Lord is compassionate and just;
our God takes pity on us.
The Lord cares for the simple –
I was brought low, but he saved me.
Return, my soul, to your rest,
for the Lord has looked after you;
he has rescued my spirit from death, my eyes from tears,
he has saved my feet from stumbling.
I shall walk in the presence of the Lord
in the land of the living.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
Lord, keep my soul from death, my feet from stumbling.
Psalm 120 (121)
The guardian of the people |
|---|
My help shall come from the Lord, who made heaven and earth.
I shall lift my eyes to the hills:
where is my help to come from?
My help will come from the Lord,
who made heaven and earth.
He will not let your foot slip:
he will not doze, your guardian.
Behold, he will not doze or sleep,
the guardian of Israel.
The Lord is your guardian, the Lord is your shade;
he is at your right hand.
By day the sun will not strike you;
nor the moon by night.
The Lord will guard you from all harm;
the Lord will guard your life.
The Lord will guard your coming and your going
both now and for ever.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
My help shall come from the Lord, who made heaven and earth.
Your ways are just and true, King of all the ages.
Great and wonderful are your deeds,
O Lord God the Almighty!
Just and true are your ways,
O King of the ages!
Who shall not fear and glorify your name, O Lord?
For you alone are holy.
All nations shall come and worship you,
for your judgements have been revealed.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
Your ways are just and true, King of all the ages.
| Short Reading |
|---|
| James 5:16,19-20 © |
|---|
Confess your sins to one another, and pray for one another, and this will cure you: the heartfelt prayer of a good man works very powerfully. My brothers, if one of you strays away from the truth, and another brings him back to it, he may be sure that anyone who can bring back a sinner from the wrong way that he has taken will be saving a soul from death and covering up a great number of sins.
I said: ‘Lord, have mercy on me.’
– I said: ‘Lord, have mercy on me.’
‘Heal my soul, for I have sinned against you.’
– I said: ‘Lord, have mercy on me.’
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit.
– I said: ‘Lord, have mercy on me.’
| My soul rejoices in the Lord |
|---|
They wanted to arrest Jesus, but they were afraid of the people, who looked on him as a prophet.
My soul proclaims the greatness of the Lord,
and my spirit rejoices in God, my salvation.
For he has shown me such favour –
me, his lowly handmaiden.
Now all generations will call me blessed,
because the mighty one has done great things for me.
His name is holy,
his mercy lasts for generation after generation
for those who revere him.
He has put forth his strength:
he has scattered the proud and conceited,
torn princes from their thrones;
but lifted up the lowly.
He has filled the hungry with good things;
the rich he has sent away empty.
He has come to the help of his servant Israel,
he has remembered his mercy as he promised to our fathers,
to Abraham and his children for ever.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
They wanted to arrest Jesus, but they were afraid of the people, who looked on him as a prophet.
| Prayers and intercessions | |
|---|
Let us turn in prayer to the Saviour of all men. By dying he destroyed our death and by rising he restored our life.
– Sanctify the people you redeemed by your blood.
Christ, our Redeemer, let us share in your passion by works of penance,
let us attain the glory of your resurrection.
– Sanctify the people you redeemed by your blood.
Grant us the protection of your Mother, the comforter of the afflicted,
help us to extend to others the consolation you have given us.
– Sanctify the people you redeemed by your blood.
Unite the faithful to your passion in times of trouble and distress
and let the power of your salvation shine forth in their lives.
– Sanctify the people you redeemed by your blood.
You humbled yourself even to accepting death, death on a cross;
grant to your servants obedience and patience.
– Sanctify the people you redeemed by your blood.
Share with the dead your bodily glory;
let us rejoice one day with them in the fellowship of the saints.
– Sanctify the people you redeemed by your blood.
Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy kingdom come.
Thy will be done on earth, as it is in heaven.
Give us this day our daily bread,
and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us,
and lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
Purify us, almighty God,
through our whole-hearted endeavour to renew our lives,
so that we may approach the coming festival
with single-minded devotion.
Through our Lord Jesus Christ, your Son,
who lives and reigns with you and the Holy Spirit,
one God, for ever and ever.
Amen.
The Lord bless us, and keep us from all evil, and bring us to everlasting life.
AMEN
The psalms and canticles here are our own translation. The Grail translation of the psalms, which is used liturgically in most of the English-speaking world, cannot be displayed on the Web for copyright reasons. The Universalis downloads do contain the Grail translation of the psalms.
You can also view this page in Latin and English.