Compline (Night Prayer)
O God, come to my aid.
O Lord, make haste to help me.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen. Alleluia.
This is an excellent moment for an examination of conscience. In a communal celebration of Compline, one of the penitential acts given in the Missal may be recited.
Now that the daylight dies away,
By all thy grace and love,
Thee, Maker of the world, we pray
To watch our bed above.
Let dreams depart and phantoms fly,
The offspring of the night,
Keep us, like shrines, beneath thine eye,
Pure in our foe’s despite.
This grace on thy redeemed confer,
Father, co-equal Son,
And Holy Ghost, the Comforter,
Eternal Three in One.
Psalm 15 (16)
The Lord, my inheritance |
|---|
My body shall rest in safety.
Preserve me, Lord,
I put my hope in you.
I have said to the Lord
“You are my Lord,
in you alone is all my good.”
As for the holy and noble men of the land,
in them is all my delight.
But for those who run to alien gods,
their sorrows are many.
I will not share in their libations of blood.
I will not speak their names.
You, Lord, are my inheritance and my cup.
You control my destiny,
the lot marked out for me is of the best,
my inheritance is all I could ask for.
I will bless the Lord who gave me understanding;
even in the night my heart will teach me wisdom.
I will hold the Lord for ever in my sight:
with him at my side I can never be shaken.
Thus it is that my heart rejoices,
heart and soul together;
while my body rests in calm hope.
You will not leave my soul in the underworld.
You will not let your chosen one see decay.
You will show me the paths of life,
the fullness of joy before your face,
and delights at your right hand until the end of time.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
My body shall rest in safety.
| Reading | 1 Thessalonians 5:23 © |
|---|
May the God of peace make you perfect and holy; and may you all be kept safe and blameless, spirit, soul and body, for the coming of our Lord Jesus Christ.
Into your hands, Lord, I commend my spirit.
– Into your hands, Lord, I commend my spirit.
You have redeemed us, Lord, God of faithfulness.
– Into your hands, Lord, I commend my spirit.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit.
– Into your hands, Lord, I commend my spirit.
Keep us safe, Lord, while we are awake, and guard us as we sleep, so that we can keep watch with Christ and rest in peace.
Now, Master, you let your servant go in peace.
You have fulfilled your promise.
My own eyes have seen your salvation,
which you have prepared in the sight of all peoples.
A light to bring the Gentiles from darkness;
the glory of your people Israel.
Glory be to the Father and to the Son and to the Holy Spirit,
as it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end.
Amen.
Keep us safe, Lord, while we are awake, and guard us as we sleep, so that we can keep watch with Christ and rest in peace.
Let us pray.
Lord our God,
restore us again by the repose of sleep
after the fatigue of our daily work,
so that, continually renewed by your help,
we may serve you in body and soul.
Through Christ our Lord, Amen.
May the almighty Lord grant us a quiet night and a perfect end.
AMEN
Ave Regina Caelorum
Hail, Queen of the heavens,
hail, Lady of the angels.
Root of our salvation
and our gateway to heaven,
the light of the world was born to you.
Be joyful, Virgin of glory,
most beautiful of all in heaven.
We greet you now, true beauty –
pray for us to Christ.
| Ave, Regína cælórum,
ave, Dómina angelórum,
salve, radix, salve, porta,
ex qua mundo lux est orta.
Gaude, Virgo gloriósa,
super omnes speciósa;
vale, o valde decóra,
et pro nobis Christum exóra.
|
The psalms and canticles here are our own translation. The Grail translation of the psalms, which is used liturgically in most of the English-speaking world, cannot be displayed on the Web for copyright reasons. The Universalis downloads do contain the Grail translation of the psalms.
